01 of 10
Mankalaza ny Andron'ny Maty any Oaxaca
Oaxaca dia toerana manan-danja iray isaky ny vanim-potoana, saingy ny andron'ny maty dia fotoana mahagaga ao amin'ity tanàna ity. Mipetraka any atsimon'i Meksika, Oaxaca dia miorina amin'ny fomban-drazana manankarena ary Día de Muertos dia iray amin'ireo fankalazana lehibe indrindra amin'ny taona.
Andro fankalazana ny Oaxacan andro fankalazana maro no hitranga mandritra ny andro maromaro. Ny hetsika lehibe dia natao ny 31 Oktobra hatramin'ny 2 Novambra, saingy misy hetsika mifandraika mifanatrika sy aorian'io daty io. Ny tanàna samihafa dia samy manana ny fomba amam-panao samihafa manerana ny fankalazana, ary mety hankalaza ny andron'ny maty amin'ny daty samihafa.
Vakio ity raha mila fanazavana bebe kokoa momba ny Andron'ny fankalazana ao Oaxaca ianao, ary ny toro-lalana momba ny fitsidihana an'i Oaxaca mandritra ity fotoana manokana ity.
02 of 10
Andron'ny maty ao Oaxaca
Ny ankamaroan'ny Andron'ny Andron'ny maty izay ho hitanao ao Oaxaca dia asan'ny zavakanto. Ireo sekoly sy fikambanana sosialy dia mitazona fifaninanana ho an'ireo alitara tsara indrindra ary ny sasany amin'izy ireo dia mahavariana sy mahafinaritra. Azonao atao ny mijery ny felam-boninkazo cempasuchil mankany amin'ny alitara. Ireo dia nino fa hanampy ny maty hahita ny làlany.
Fantaro ny fomba hanamboarana ny andronao manokana amin'ny Alahady maty , ary jereo ny sary nalaina tamin'ny andron'ny alin'ny maty .
03 of 10
Andron'ny tsena maty tany Oaxaca
Satria i Día de Muertos dia fankalazana manan-danja ho an'ireo mponina ao Oaxaca, saiky ny olona rehetra dia mandeha eny an-tsena mba hividy zavatra izay ilainy hanamboarana ny alitarany , ary ny sakafo manokana izay voaomana amin'izany amin'ity taona ity, toy ny sôkôla, tamales, ary saosy mainty mainty. Ho an'ny mpitsidika an'i Oaxaca mandritra ny Andron'ny Maty dia zava-dehibe ny fandehanana mankany amin'ny tsena iray mba hijerena ireo zavatra rehetra miditra ao amin'ny Andron'ny alin'ny maty.
Azonao atao ny mitsidika ny tsena 20 de Noviembre ao an-tanàna, na mitsidika ny tsena Central de Abastos atsimon'ny foibe (mitandrema amin'ny vahoaka, ary aza very - tsenam-barotra). Ny fitsangatsanganana any amin'ny iray amin'ireo tanàna hitsidika ny tsena amin'ny andron'ny Andro Fahafatesana dia fanandramana manokana. Ny tsena Zoma tao Ocotlan dia safidy tsara.
04 of 10
Pan de Muerto - Andron'ny mofomamy
Misy karazana mofo maromaro ao Oaxaca izay fantatra amin'ny anarana hoe pan de muerto . Ny iray izay hitanao matetika dia fantatra amin'ny taona sisa ny pan de yema , " zoma jolay ," miaraka amin'ny loko mamirapiratra mijanona ao anatiny. Ity mofomamy ity dia mahavariana, indrindra rehefa mandany azy amin'ny sôkôla mahazatra Oaxacan! Tiako ny karazan-mofo aseho eto amin'ity sary ity, izay mitovy amin'ny pan de yema , saingy manana endrika tahaka ny olona.
05 of 10
Andron'ny fasiana fandroana maty ao Oaxaca
Ny sandisoana sand, fantatra amin'ny anarana hoe tapetes de arena amin'ny teny Espaniôla, dia mahazatra amin'ny andron'ny fankalazana ny Andro, fa anisan'ireo fomban'ny Oaxacan ihany koa izy ireo. Rehefa maty ny olona iray, aorian'ny fandevenana, dia misy pentina sandina vita ao an-tranony. Ny tapisma dia maneho sary ara-pinoana toy ny olo-masina iray izay nahafoy ny olona izay maty. Ho an'ny sivy alina dia mivory mba hivavaka ao amin'ny tokantrano ny mpianakavy sy ny namana. Tamin'ny andro fahasivin'ny andro, nirongo ny fantsom-batana ary nentina nankany amin'ny fasana ny fasika. Ny fasika ao amin'ny felam-boninkazo dia narotsaka tao am-pasana ho an'ny lanonana manokana.
Natao ho an'ny Andro Fandrakofana fasiana fandroana ihany koa ireo, saingy matetika dia sary mahavariana mampiseho skeleta sy lohahevitra hafa mifandraika amin'ny fahafatesana sy andron'ny maty. Raha mandehandeha manodidina an'i Oaxaca ianao mandritra ny Andron'ny Maty, dia azonao antoka fa hahita azy ireo eny an-dalambe, ary any amin'ny toeram-pivarotana sy tranom-panjakana.
06 of 10
Andro fametrahana ny maty ao amin'ny Palacio de Gobierno
Isan-taona dia misy alimo sy fasiana fasiana fasiana napetraka ao amin'ny Palacio de Gobierno (Palacio de Gobierno Oaxaca ankehitriny) (ankehitriny Museo del Palacio). Matetika koa dia fifaninanana ho an'ny alitaran'ny alitara - miaraka amin'ny alitara napetraka manodidina ny tokotanin'ny tranobe. Ny fitsidihana eto dia tsy maintsy atao mandritra ny Andron'ny Maty any Oaxaca.
Toerana hafa hitsidihana ny tanànan'i Oaxaca mba hahita ny Andron'ny alin'ny maty, ny fivalozana fasiana sandany sy ny endriny hafa dia ny Escuela de Bellas Artes, manerana ny fiangonana La Soledad, sy ny Casa de la Cultura, ary koa eo amin'ny lalana Alcalá (mandeha an-tongotra mandeha an-tongotra mandeha an-tongotra) ) ary ao amin'ny Zocalo .
07 of 10
Tsidiho ny fasan'i San Miguel any Oaxaca amin'ny Andron'ny Maty
Ny fanasongadinana ny Andron'ny maty ao Oaxaca dia fitsidihana ny fasana. Ny iray amin'ireo fasana lehibe indrindra hotsidihina dia ny General Panteon (Fonjan'i Gaddafi Oaxaca), fantatra amin'ny hoe Panteon San Miguel . Eto ianao dia mahita labozia manazava ireo niches, ary ny andro amin'ny alin'ny maty. Misy ny fivarotana fivarotana sy ny fetibe karnavaly napetraka ivelan'ny fasana.
08 of 10
Tsidiho ny Xoxo Cemetery any Oaxaca amin'ny andron'ny maty
Ny tanàna Xoxocotlan, izay antsoina matetika hoe Xoxo (antsoina hoe "ho-ho"), izay tafiditra ao anatin'ny tanànan'ny tanànan'i Oaxaca ankehitriny, dia toerana tsara hitsidihana ny alin'ny 31 Oktobra. Misy cememteries roa, eto, ny Panteon Viejo (fasana taloha) sy ny Panteon Nuevo (fasana vaovao).
Olona maro no mitsidika an'io tanàna io ho an'i Día de Muertos , na mpizaha tany na vahiny, ary ny sasany milaza fa lasa mpizahatany loatra izy. Mbola mihevitra aho fa toerana mahafinaritra hotsidihana - na dia misy lafiny sasany aza ny atmosfera karnavaly, mbola hahita toerana mangina izay tadidian'ny mpianakavy ny havan-dry zareo. Misy sary maro eto, kanefa miezaka ny ho malina, ary mangataka fahazoan-dalana haka sary.
Misy fandevenana maro hafa hitsidika ireo tanàna manodidina an'i Oaxaca. Tanàna samihafa no mankalaza ny alina isan-karazany, ary ny fandevenana sasantsasany ihany no misokatra mandritra ny tontolo andro, nefa mety mbola mendrika ny fitsidihana ny fomba fijerin'ny fasana.
09 of 10
Andron'ny maty comparsas ao Oaxaca
Andro hafa amin'ny fomban-drazana maty any Oaxaca no ny Comparsas . Ny comparsa dia karazana fifaninanana karnavaly amin'ny olona ao anaty akanjo, miaraka amin'ny mozika sy ny dihy. Mitranga izany any amin'ireo barrios (faritry ny manodidina) an'i Oaxaca ary koa amin'ny tanàna kely. Matetika izy ireo dia voalamina tsy ara-dalàna, noho izany dia sarotra ny mahafantatra rehefa hahita azy ireo ianao. Ny sasany amin'ireo mpanao fampihomehezana malaza indrindra dia natao any Etla, ary maro ireo mpizahatany nitsidika an'i Oaxaca no nanolotra fitsidihana tany Etla mba hijery sy handray anjara amin'ny comparsas any, ny alin'ny 1 Novambra.
10 of 10
Torohevitra ho an'ny Travel to Oaxaca ho an'ny Andro Iray
Día de Muertos dia fotoana lehibe ho an'i Oaxaca - maro ny olona te hiaina ity fotoana manokana ity - ka ataovy mialoha mialoha ny famandrihana nataonao.
Ny toetr'andro ao Oaxaca dia mildry mandritra ny taona, nefa mety ho kivy amin'ny hariva, noho izany dia aoka ho azo antoka ny fametahana pantso na jirobe, ary kiraro mandeha an-tongotra mandeha tsara mba hitsidihana ny fasana (manana toerana tsy dia misy sarotra izy ireo izay sarotra alina).
Manomàna famangiana ny fasana, fa maka fotoana koa handehanana manerana ny tanàna amin'ny takariva. Ho hitanao fa maro ny zavatra mandeha!
Mety misy fotoana maro tianao haka sary. Ho an'ny fampisehoana ampahibemaso eny an-dalambe dia matetika tsy misy olana, fa raha tianao ny maka sary ny olona ao amin'ny fasana, tsara kokoa ny mangataka aloha ("Puedo tomar una foto?").
Azonao atao ny manatona ankizy (ao anaty costume na tsia) miaraka amin'ny teny malefaka "Halloween!". Fantatr'izy ireo ny fomba amam-panao mahatsiravina na manasitrana, manantena ny handefasana azy. Raha tsy tianao ny hanome azy ireo zavatra iray dia lazao fotsiny hoe "Tsia, gracias", ary mandehana mandrakariva. Raha tianao ny hanome azy ireo zavatra iray, dia ho faly amin'ny pesos vitsivitsy izy ireo, na koa tsaratsara kokoa, mitondra saka aman-java-borona hafa mba hivoaka (na dia manao izany ianao aza, aza gaga raha lasa malaza be tampoka ianao ).
Ankafizo ny Andron'ny Maty any Oaxaca! Vakio ny momba ny Andron'ny maty any Meksika .
Ny fankalazana manokana hafa ao Oaxaca dia ahitana ny Noche de Rabanos (Night Radish) ary ny Guelaguetza .