Ahoana ny handehananao any Paris miaraka amin'ny teny frantsay?
Ny Parisiana dia nahazo laza malaza fa tsy milefitra amin'ny mpizahatany izay tsy mahafantatra ny teny sy ny fehezanteny fototra vitsivitsy. Tsy mahamenatra ahy izany hiteny izany fa tsy mitahiry fahamarinana. Raha mbola tanora kokoa ny tanora Anglisy hatramin'ny fahazazany ary mihamitombo amin'ny fiantraikan'ny fanatontoloana, dia mazàna kokoa noho ny vonona hampiseho ny fahaiza-manaony miteny anglisy, maro amin'ireo Parisiana no mihevitra fa tsy misy dikany izany raha tsy manandrana manomboka fifanakalozan-kevitra ny mpizaha tany farafaharatsiny amin'ny fiteny gallika.
Vokatr'izany, ary indraindray dia afaka mamaly amin'ny fomba izay heverina ho mangatsiaka na henjana amin'ny vahiny izay tsy mahazatra ireo fenitra ara-kolontsaina Frantsay.
Vakio ity: Top 10 Stereotypes momba an'i Paris sy Parisiana
Izany no mahatonga anay manoro hevitra mafy mba hianatra teny frantsay fitenenana vitsivitsy alohan'ny handehananao voalohany (na fahatelo) mankany Paris. Inona no antony lehibe indrindra amin'izany? Ny ankamaroan'ny mponina dia hankasitraka ezaka kely ihany amin'ny fampiasana ny fiteniny, raha toa ka hanakalozana fepetra ihany. Azafady, aza mieritreritra ny hiteny tsara hoe: Paris no tanàna malaza indrindra eran-tany, ka vitsy dia vitsy ny manohitra izany raha toa ka tsy mahavita mifehy ny fifanakalozana tsotra amin'ny teny Frantsay ianao.
Ny maha-zava-dehibe ny fanomezam-boninahitra sy ny lohateniny ao Frantsa
Indrindra indrindra rehefa mifampizara miaraka amin'ireo teratany Frantsay izay taona maromaro izay zokinao, dia tadidio tsara ny adiresy miaraka amin'ny anaram-boninahitra mety: Madame for Women sy Monsieur ho an'ny lehilahy. Ny zatovo dia mahalana no mihevitra ny fombafomba toy izany, ary amin'ny lafiny iray aza, ary mety hahatsapa azy ho hafahafa raha mamaly azy ireo ianao, miankina amin'ny fahasamihafana misy eo aminao.
Teny manan-danja frantsay sy expresses mba hianarana
- Hello, Madam / Sir (Good Day): Bonjour, (Madame, Monsieur). (Bohn-zhour), (Ma-Dahm, Muh-syeuh)
- Hariva hariva: Bonsoir, (Madame, Monsieur). (Bohn swah, "")
- Miteny anglisy ve ianao: Parlez-vous anglais? (Pahr-lay voo ahn-glay?)
- Azafady, Madam / Sir ?: Excusez-moi (Madame, Monsieur)? (Ex-kewzay mwah, ""?)
- Misaotra betsaka: Merci beaucoup. (Mehr-si bo-kou)
- Tsara izany: Au revoir! (Oh-ruh vwah!)
Vocabulary amin'ny teny frantsay sy fomba fiteny misimisy kokoa:
Rehefa tonga any amin'ny renivato frantsay ianao, manandrana mandondona ny lohanao amin'ny rafitra fitateram-bahoaka dia mety ho fanamby tena izy. Ataovy azo antoka ny fianarana fototra amin'ny Metro Paris amin'ny teny Frantsay , ary tsy ho ela dia handehandeha manodidina ny tanàna ianao tahaka ny pro.
Fialana voly: Mety ho tsy dia misy dikany loatra ny mipetraka ao amin'ny trano fisakafoanana iray ao an-toerana, miady amin'ny menônina frantsay, ary angamba mila mifandray amin'ny serivisy izay miteny anglisy tsy dia be firy. Beef teo amin'ny teny sy fehezanteny izay ilainao hisakafo ao an-tanàna, ary hahatsapa fahatokian-tena bebe kokoa ianao: vakio ny torolalana ho an'ny Vocabulary Restaurant ao Paris , ao anatin'izany ireo fehezanteny mahasoa sy ireo teny izay tokony hohaninao miaraka amin'ny moana.
Fikarakarana mofo sy paha-tsakafo: Ny fitsidihana bakalorea malaza any Paris (bakery) dia iray amin'ireo zavatra tsy hay hadinoina indrindra azonao atao rehefa mitsidika - saingy ny voambolana voambolana dia afaka mamela anao hifandray amin'ny fiteny. Inona, hoy ny vavaka, ny fahasamihafana eo amin'ny "ordinateur croissant" sy ny "croissant au beurre" - ary nahoana no manana anarana maro be ireo baguettes? Jereo ny torolàlana handehananareo amin'ny paositry ny boulangeriana any Paris , ary miezaha hiditra ao amin'io toeram-pivarotan-tsakafo io ary fantaro tsara izay tadiavinareo - tsy lazaina ny fomba hilazana izany.