Toerana fitehirizam-bokin'i New York ho an'ny faran'ny herinandro
Miaina ao New York? Mitady marika fitsangatsanganana amin'ny faran'ny herinandro amin'ny herinandro? Ny spaoro ao New York dia manome ny traikefa maro isan-karazany, anisan'izany ny fisakafoanana, sambo sy skiing amin'ny trano manan-tantara ary trano fialantsasatra tsara ao anatin'ny ora vitsy monja ao an-tanàna. (Na dia kely aza ny jiro kely mifangaro spa amin'ny colonics.) Raha vonona ny handeha ora vitsy ianao, dia misy safidy maromaro kokoa, anisan'izany ny trano fialan-tsasatra Frantsay any amin'ny Finger Lakes sy ny spa-kino miaraka amin'ny mpanakanto marika lehibe. Tsy te-handeha? Ireo toeram-piantsenan'ireo trano fandraisam-bahiny any New York dia be dia be no mendrika azy ireo.
01 of 11
Toby Mohonk Mountain, New Paltz, New York
Ny solarium miara-miasa ao Mohonk dia toerana mahafinaritra hiandry ny fitsaboana anao. Ny spa ao amin'ny Tendrombohitra Mohonk ao New York Ny Tranombak'i Mountain Mountain Mohonk dia rakitra manan-tantara izay nivoaka tamin'ny taona 1869, raha nisy trano fatoriana maotina natsangana teo amin'ny lakandranon'i Mount Mohonk. Amin'izao fotoana izao dia maherin'ny ala an'arivony mahery ny hotely lehibe 266-roomy Victorian, miaraka amin'ireo lalana miisa 85 miles eo am-baravarany, latsaky ny roa ora avy any New York City. Vitsy ny efitra, fa 124 kosa misy kitay mirehitra afo. Tiavo ny tennis, ny golf, ny farihy, ny sambo, ny fiarandalamby, ny fiaramanidina milevina, snowshoeing, ary ny fandaharam-pianakaviana. Ny sakafo ao amin'ny efitrano fisakafoana tsara sy ny kilasy fampiharana dia tafiditra ao amin'ny tahan'ny. Ny toeram-pokonolona Victoriana dia 30 000 kilaometatra toradroa, misy efitrano fitsaboana 16, efitrano misy kambana, ary solarium miara-miasa. Tel. 845-255-1000.
02 of 11
The Emerson Resort & Spa, Mt. Tremper, New York
Emerson Resort & Spa Miorina eo amin'ny lemak'i Esopus any amin'ny faritra avaratr'i Catskills, ny Emerson dia trano tsara tarehy sy trano fandraisam-bahiny - afaka mitondra ny alikanao mihitsy aza. Ny fitsaboana vao haingana dia manolotra fomba fitsaboana nentim-paharazana sy fomba fanao nentim-paharazana miaraka amin'ny studio sy fitondran-tena. Misy sakafo tsara, fivarotana tsara indrindra ary kaleidoscope lehibe indrindra eran-tany. Aza manantena ny fanatobiana nentim-paharazana toy ny golf. Tel 877-688-2828 na 845.688.2828.
03 of 11
Buttermilk Falls Inn & Spa, Milton, New York
Buttermilk Inn Ny Buttermilk Falls Inn & Spa dia fandriam-pahalalahana sy fandriam-pahandroana any amin'ny 70 hektara any amin'ny tanim-borona any amin'ny Lohasahan'i Hudson, izay ahitana trano 19 sy trano fonenana. Any akaikin'ny New Paltz any andrefan'ny Reniranon'i Hudson, dia Jjst ora vitsy manomboka amin'ny NYC, dia manao lozam-pifamoivoizana lehibe izany. Ny trano fisakafoan'i Henry dia manome sakafo avy ao amin'ny zaridaina misy azy sy ny toho-tantely. Ny spa dia maoderina, amin'ny fampiasana angovo azo avy amin'ny masoandro sy geo-thermal mba hitandroana ny saofa, trano fisotroana ary dobo mineraly, izay mampiasa ny telontana ambany Tel. 877-746-6772 na 845-795-1310 (famandrihana) 845-795-4050 (spa).
04 of 11
Ny Copperhood Inn & Spa, Shandaken, NY
Courtesy of Spa Izy io dia spa kely 15 santimetatra ao amin'ny Catskills izay nanamboatra manaraka iray ho an'ny lanjany manokana, fahavoazana, fanatanjahan-tena fanao amin'ny jiro, fifadian-kanina ary fifadian-kanina, hatramin'ny telo andro ka hatramin'ny iray volana. Tsy dia lavitra an'i Emerson ara-jeografia, fa maotina kokoa amin'ny endrika-tsy manantena ny rivotra mahavariana. Manana sakafo ara-pahasalamana, kilasy yoga, fitsangatsanganana ary spa tsy dia tsara loatra izy ireo miaraka amin'ireo efitra fitondra enina (anisan'izany efitra misy lava visy miaraka amin'ny dite Vichy , balafomanga Scotch sy hydrotherapy). Misy koa ny sauna, toeram-pisakafoanana, Pisakafoanana 60 metatra sy toeram-pisakafoanana feno. Ny vatana. Tel 845-688-2460.
05 of 11
Gurneys Inn & Spa, Montauk, New York
Courtesy of Gurneys Miaraka amin'ny toerana mahafinaritra eny amoron-dranomasina any amin'ny Nosy Long, ny oniversite ao Montauk dia i Gurney. Io ihany koa no zavatra akaiky indrindra any Amerika dia manana toeram-pisakafoanana eny an'arabe . Ny Gurney dia mampiasa ny ranomasimbe marina ao anaty lavaka fametrahana hydrotherapie maoderina (ny toeram-pitsaboana dia manampy ampiana ranom-boankazo mba hikoriana rano) ary misy dobo filomanosana anaty lakandrano miaraka amin'ny hôlôra kely araka izay azo atao. Ny Gurney ihany koa dia afaka manampy anao hamolavola fandaharam-panafody fitsaboana manokana mba hanampiana amin'ny fanodinkodinana sy ny fahavoazana mavesatra. Ny toerana ofisialin'ny Gurney tamin'ny taona 1950 sy ny spa dia natao, fa ny toerana dia kintana dimy ary ny efitranony dia efa navaozina tsara amin'ny fomba fialan-tsinjo amin'izao fotoana izao. Miatrika ny ranomasimbe izy rehetra, miaraka amin'ny alim-pandihizana tsy miankina mba hampandriaka ny tenanao. Misy trano 109 ary trano fonenana dimy. Tel. 631-668-1717
06 of 11
Gideon Putnam Spa Resort, Saratoga Springs, New York
Courtesy of Gideon Putnam Iray amin'ireo tanàna lehibe faha-19 tamin'ny taonjato faha-19 ny tanànan'i Saratoga Springs, tanàna manan-tantara manan-tantara sy trano fisakafoanana tsara tarehy. Ny fahavaratra dia fotoan-dehibe noho ny hazakazaka sy ny fampisehoana nataon'ilay New York City Ballet sy The Philadelphia Orchestra. Ny trano fialan-tsasatra Georgian Revival Gideon Putnam Resort dia ao amin'ny Park State Saratoga Spa, ahitana efitrano 22 sy trano fandraisam-bahiny 120. Izy ity dia eo akaikin'ny Roosevelt Baths & Spa, spa iray tena manan-tantara izay manome fandroana rano mangatsiaka. Ny rano voajanahary dia mifangaro amin'ny rano fisotro, saingy azonao atao ny manontany ny iray izay tsy voaharo, ary tsara ny masage. Tel. 866-890-1171 na 518-584-3000 (hotely). 800-452-7275 na 518-226-4790 (spa).
07 of 11
Sagamore Resort & Spa, Bolton Landing, New York
Ny Sagamore Ity classic clapboard fotsy ity dia natao tamin'ny taona 1883, rehefa niorina voalohany tao amin'ny nosy 70-acre teo amin'ny Lake George, trano fialan-tsasatra manan-tantara tany atsimo Adirondacks. Fotoam-pialan-tsasatra ara-pananahana miaraka amin'ny kianja filalaovana an-trano, The Sagamore dia manana fomba fijery tsara momba ny tendrombohitra, ary spa sy maotina maotina ahitana fitsaboana feno. Manana dobo an-tokotany ivelany sy ivelany, tora-pasika manokana, lalan-jogger, miaraka amin'ny bisikileta tsy lavitra, bisikileta, rano fotsy ary fitaingan-tsoavaly. Ny hotely manan-tantara dia manana efitrano 137 sy efitrano, raha misy trano 224 koa ny trano fidiovana. 60 miles north of Albany. Closed Dec.-Aprily. Tel. 866-385-6221 na 518-644-9400. 518-743-6081 (spa).
08 of 11
Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid, New York
Anitra Brown Miorina ao am-pon'ny Adirondacks, ny Mirror Lake Inn Resort & Spa dia ny hotely tsara indrindra any Lake Placid. Ny trano fisotroana fotsy 128-kilaometatra sy ny toeram-pivarotana maitso dia misy tsiambaratelo tsy miankina ao amin'ny efitranony fito eo mijery ny Mirror Lake eo an-tampony, tendrombohitra tampon'ny tendrombohitra. Toerana iray isan-taona izany, miaraka amin'ny goaika, lakana malalaka sy kayak, fitsangantsanganana, ary ny fampisehoana amin'ny ririnina izay ahitana ny fiaramanidina amoron-dranomasina any amin'ny farihy mangatsiaka. Ny spa dia manamboatra marbra sy mahazatra, miaraka amina efitrano fandroana, tadio, ary efitra fisakafoanana. 110 miles south of Montreal, Kanada, NY, NC. Tel. 518-523-2544 (famandrihana) na 518-302-3010. (Spa)
09 of 11
Whiteface Lodge, Lake Placid, New York
Whiteface Lodge Whiteface Lodge dia manana fahatsapana fahatsiarovan-tena izay hita fa malaza amin'ny fampakaram-bady, vondrona, ary fianakaviana. Ny trano fisakafoanana dia manomboka amin'ny efitranom-piraisam-be miisa roa, roa sy telo ary efitrano fitsangatsanganana, 94 izay efa misy kitapo, latabatra fisakafoana, , efitra fandroana amin'ny jet-tubes ary varavarana ivelan'ny trano. Nefa mpivady mitady fialantsasatra am-pitiavana na vondron-tovovavy tia mitsangatsangana dia afaka mitady fialofana any amin'ny spa 8 Adiresy Adirondack miisa 8.000 eo ho eo ao amin'ny faritry ny ambany. Amin'ny fahavaratra, mitondrà kilasy yoga eny amoron-dalamby Lake Placid na manangona ireo lalana manodidina. Amin'ny ririnina, misotro maimaim-poana na mitsambikina.
10 of 11
Mirbeau Inn & Spa, Skaneateles, New York
Mirbeau Inn Mirbeau Inn & Spa dia trano fialan-tsasatra maitso 34 ao amin'ny tendrony avaratry ny Farihin'i Skaneateles any New York's Finger Lakes. Natao ho toy ny zaridainan'i Monet ny trano fidiovana, trano mavo ary dobo iray sy tetezana maitso eo afovoany. Andraso ny mozika sasany sy ny mozika cafe, saingy toerana mahafinaritra hijerena ny tanàna manan-tantara ary ny tranokala misy eo an-toerana. Manaova dia an-dàlana mankany amin'ny valan-java-korana Seneca (trano fonenan'ny vehivavy feminista) ary Aurora. Noforonin'i Sylvia Sepielli, ny spa dia tsara tarehy, miaraka amin'ny kamiao amin'ny ankamaroan'ny efitra fitsaboana 18. Ary ny therapeutist ahy dia ambony indrindra. Manana kilasy fampiasam-bavaka be dia be koa izy io ary trano fisakafoanana goavana sy divay tsara. 20 kilaometatra any andrefan'i Syrakosa. Tel.877-647-232 & 315-685-1927.
11 of 11
Skana, The Spas at Turning Stone Resort & Casino, Verona, New York
Skana Spa Ny foko Oneida dia manana io toeram-ponenana kizo lehibe io eo amin'ny 1 200 acres any amin'ny morontsirak'i Mohawk Valley any New York, antsoina hoe ny faritra hoditra ao amin'ny tantaran'i James Fenimore Cooper tamin'ny 1826, farany tamin'ny Mohicans . Skana, spa, no teny iray amin'ny teny "Oneida". Ny toeram-ponenana dia misy trano fonenana feno, manomboka amin'ny valan-tseranana RV (miditra Aprily ka hatramin'ny Oktobra). Skana dia miorina amin'ny safidy tsara indrindra, ny trano fialan-tsasatra 95 ao amin'ny All-Suite Lodge ao amin'ny Turning Stone Resort. Ny spa sy salon ny 33,000 kilaometatra toradro dia fanomezam-boninahitra an'i Architecture Oneida ary manana efitrano 12 fitsaboana. Ny saran'ny Ahsi Day Spa mora kokoa dia ao amin'ny tranobe fanorenana tranobe 19, miaraka amin'ny The Fitness Club sy casino. Famandrihana na spa, 800-711-7711 na 315-361-7711. 35 km atsinanan'i Syracuse.