Tsy misy toerana tsara kokoa noho ny Tendrontany Adirondack any New York ary ny satrok'ilay volombava dia ny Lake Placid, toeran'ny Lalao Olaimpikan'ny Ririnina 1932 sy 1980. Fantatra amin'ny hoe "renivohitra fanatanjahantena manerantany izao tontolo izao", miaraka amin'ny skiing, skate rinks, ary atleta iraisam-pirenena amin'ny fiofanana, ny Lake Placid dia saika malaza amin'ny fahavaratra sy ny lohataona.
Ny ankamaroan'ny kiran-drivotry ny Farihy Placid dia afindra amin'ny tokantrano tokana sy trano fatoriana.
Raha tsy tompon'ny tenanao ianao dia tsy mora ny mijery raha tsy eo amin'ny rano ianao. Manodidina ny Mirror Lake ny seranam-piaramanidina misy mpizahantany miaraka amin'ny tanàna misy ny Farihy Placid any amin'ny moron-tsiraka, miaraka amin'ny fomba fijery mahavariana amin'ny ranomafana izay miondrika avy eny an-tampon'ny tendrombohitra.
Fahitana mahatalanjona avy amin'ny efitrano rehetra
Nipetraka an-tampon-kavoana tao amin'ny morontsiraka avaratra amin'ny farihy ny lakolosy fotsy, ny lakandranon'i Green Mirror Lake Inn dia nanamboatra ny toerana tsara indrindra ho an'ny fampisehoana indray tamin'ny taona 1926, raha toa ka trano fanangonana fotsiny izany. Ankehitriny, evey ny iray amin'ireo efitrano miisa 131 ao Mirror Lake Inn miatrika ny farihy ary manana fijery. Ny balkon rehetra dia niova ho efitranon'ny masoandro feno rihana rehetra ary misy varavarana fidirana amin'ny varavarana fidirana amin'ny varavarana frantsay, mba hahafahanao mipetraka sy mankafy ny mijery avy amin'ny seza hoditra tsara tarehy isaky ny taona, ary maka rivotra madio amin'ny fahavaratra.
Mangataha Hira ambony
Ny avo kokoa ny ety, ny tsara kokoa ny fomba fijery. Izaho dia tao amin'ny efitrano fahatelo amin'ny tranoben'ny Mountain View tao amin'ny efitranon'i Oak Knoll ary afaka miteny marina aho fa tsy nandany fotoana bebe kokoa hangalana fotsiny ny efitranoko hotely satria izy no toerana tsara indrindra azoko.
Eo an-dalambe, ny efitranon'ny Farihy Lake Cottage dia miorina amin'ny rano, toy ny sasantsasany sy malalaka ao amin'ny Trano Colonial, izay tena lehibe tokoa ny fametrahana tokantrano mifanentana amin'ny fianakaviana. Ny mpitsidika rehetra dia manana fidirana amin'ny trano fialan-tsasatra manokana sy ny torapasika, izay ahafahanao milomano, efitrano, na mikaroka ny lakandranon'i kayak. Mandehana mandeha an-tongotra telo kilaometatra eo amin'ny lalana lava ravina izay mamakivaky ny farihy, mamakivaky ny tanàna misy ny farihy Placid, feno trano fialamboly mahafinaritra.
Tsara tarehy!
European Charm
Ny tranokely dia natsangana tamin'ny taona 1978 (ary naorina indray ny trano lehibe taorian'ny afo tamin'ny 1988), saingy mitazona fahatsapana ara-pôlitika eoropeanina, miaraka amin'ny kitapo hazo, afo midedadeda, loha lohalika, ary varavarankely misy loko marevaka eo am-baravarana. Ny fanompoana sy ny sakafo dia tena miavaka.
Ao amin'ny Taste Bistro & Bar, andramo ny burger Kilcoyne Farms miaraka amin'ny mofomamy mofomamy, tongolobe karambato sy NY cheddar maranitra amin'ny raki-trano vita vita amin'ny kaiser, ary arahin'ny glace ho an'ny trano toy ny caramel miaraka amin'ny brownie). Ny View dia manolotra sakafo maraina sy ny hariva, sakafo ara-boajanahary amin'ny sakafo toy ny trondro an-trano mifoka sigara miaraka amin'ny kisary sy trondro kafe ary trondro atleta Atlantic Cod izay vita tamin'ny crème brioche. Amin'ny sakafo antoandro ianao dia mamakivaky ny arabe mankany The Cottage, izay marina amin'ny rano.
Ny skiing no lehibe amin'ny ririnina. Raha ny marina, ny zanaky ny tompony, Andrew Weibrecht dia manana medaly olaimpika roa mihantona ao ambadiky ny birao fisehoana handresena ny zava-nitranga tamin'ny Super G 2010 sy 2014. Saingy misy zavatra maro hafa atao any amin'ny Lake Placid isan-taona. Azonao atao ny mijery ny Lalao Olaimpika, mitondra fiarandalamby eny an-tampon'ny Whiteface Mountain, fitsangatsanganana, trondro ary sambo - fa izaho dia tena liana indrindra amin'ny spa!
Small But Excellent Spa
Ny spa dia miorina amin'ny ambany rihana, hany ka midina fotsiny ny tohatra anoloana ary any ianao - tsy misy fiafarana tsy misy fiafarany.
Ny spa dia kely amin'ny fenitry ny androany, saingy natao tsara izany ary nampiasa fitaovana avo lenta izy ireo, noho izany dia najanony tsara. Ankafizo ny efitrano fandroana eucalyptus alohan'ny hidiranao ao amin'ny efitrano kely iray hiandry ny mpitsabo anao amin'ny afo.
Fotoana maro no manolotra Maple Sugar Scrubs, fa ao amin'ny Mirror Lake Inn, izy ireo dia manamboatra ny volony manokana miaraka amin'ny siramamy mena, siramamy fotsy, siramamy tena tsara sy oils. Raha tokony hampiasa kely be dia be ny vokatra lafo vidy feno fikojakojana, dia mampiasa karazana amboadia vaovao izy ireo raha mandry eo ambany fitondran'ny Vichy. Any am-parany, dia mihatra amin'ny fananana lavanila lavalava vita avy any an-toerana izy ireo ary mampitandrina anao fa mety hanaraka anao ny tantely raha misokatra ivelany ianao.
Ny andro manaraka dia nanandrana zavatra aho - Ashiatsu - izay manasitrana ny mpitsabo anao miaraka aminy (tongotra madio).
Safidy lehibe ho an'ny olona iray izay tia fantsom -pahasalamana lalina , satria mety hampiasa mora foana ny faneriterena bebe kokoa amin'ny fitsaboana lehibe kokoa ny fitsaboana, miaraka amin'ny tsy fahampian-tsakafo. Ny ranjoko, izay mihetsiketsika tsikelikely ary toa tsy dia miraharaha loatra rehefa manasitrana, dia nahatsapa ho velona kokoa rehefa nihanika ny latabatra aho, ary ny tombony dia maharitra.
Ankoatra ny spa dia misy dobo filomanosana ho an'ny rambony miaraka amin'ny toeram-pisakafoanana mafana sy sigara, ary amin'ny lafiny iray dia efitrano fitahirizana ny fanatanjahanao ny fialan-tsasatra mandritra ny fialantsasatra. Ao an-tokotany dia misy dobo filomanosana sy kianjan'ny tennis, ary ho an'ny saram-bidy fanampiny dia azonao atao ny mianatra kilasy yoga, mandehana mandeha amin'ny fanjonoana fianakaviana, na maka fitsangatsangana fiara. Mirror Lake Inn dia toerana tena mahafinaritra hijanona, ary tratran'ny marika marika tokana.