Fantaro izay lazain'ny Aussies
Tsy ny fiteny fotsiny ihany, fa ny lantom-peo ihany koa. Fa ny fahafantarana teny sy fehezanteny tokana Aostraliana dia dingana iray manan-danja voalohany amin'ny fahatakarana ny fiteny Aostraliana.
01 of 07
G'day sy ny rehetra
Aza miditra anaty manga. Fantaro kely kely ary dia ho tsara ianao. Tao amin'ny trano fivarotana iray azonao atao ny mangataka ny hihiaka. Aza manadino ny lohanao. Ampahatsiahivina fotsiny ianao fa anjaranao ny mandoa ny andiany manaraka. Raha mitsidika an'i Aostralia ianao ary tsy Aostraliana nefa miteny Anglisy ianao dia tsy tokony hanana olana lehibe amin'ny fahatakarana ny lingo eo an-toerana.
02 of 07
Aza avela hanakana ny fitenenana ny fiteny
Aleo lazaina fa lehilahy amerikana ianao amin'ny fitsidihana an'i Aostralia ary mankalaza ity dinki-di Aussie sheila ity ianao. Tsindrio ianao, ary manontany tena izy raha afaka mihaona aminy ianao amin'ny manaraka, miteny amin'ny 5 ora hariva, eo akaikin'ny fiakaran'ny mpahay simia ao amin'ny gorodon'i Oz Building. "Tsy manahy, vady," hoy ianao, efa noraisinao io fomba fiteny io.
03 of 07
Common Aussie Teny sy andininy
Mba hahalalanao tsara kokoa ny lozam-piarahamonina Aostraliana, dia mahazaho teny sy fehezanteny mahazatra any Aostralia. Raha toa ny sasantsasany amin'izy ireo dia mety amin'ny teny ampiasain'izy ireo, dia matetika izy ireo no ampiasain'ny Aostraliana miteny na voasoratra. Tsy izy ireo no jiolahy Aussie, na ilay jiolahimboto mihazakazaka kokoa, na dia tsy dia manahy loatra aza ny fahasamihafana.
04 of 07
Strine sy Aussie Slang
Mampalahelo fa mihazakazaka haingana ny jiolahin-aostralianina amin'ny fotoana iray ary mety hampiasaina amin'ny androany ny zavatra ampiasaina androany. Ity ny fanombohana lisitra an-tsisim-pejy an'i Strine sy Aussie janga, zavatra iray hiantsoana rehefa maheno na mahita fomba aostraliana manokana ianao. Ampiasao fotsiny ny fitenenana fa ny fehezan-teny dia maty amin'ny tsy firaisana.
05 of 07
Australian Rhyming Slang
Milaza izy ireo fa avy amin'ny cockney ny aostraliana jiolahimboto manjavozavo ary nentina avy any amin'ireo Australiana izay nanangana ny firenena voalohany. Nampiasa jiolahy izy ireo raha tsy tian'izy ireo ny hafa, indrindra ireo manam-pahefana, mba hahatakatra izay lazainy. Mety ho elaela vao ho zatra izany, fa raha mandre izany ianao dia afaka manontany foana ny dikany.
06 of 07
Famaritana
Ny fiovaovana mahazatra eo amin'ny jiolahim-pandehanana dia ny famerenana ny teny fanevatevana tanteraka. Noho izany dia azonao atao fotsiny ny "ava kapiteny" (mijery) raha tokony ho "ava Captain Cook" izay "Cook" mitaingina "look". Indraindray rehefa miala ny teny fanevatevana, ny teny farany dia maka endrika maro ... mba hampangarahara anao bebe kokoa angamba.
07 of 07
Ohatra azo tsapain-tanana
Tahaka ny mahazatra ny jiolahy (iza no nilaza fa ny jiolahy?), Ny fiovana amin'ny fotoana sy ny teny sy fehezan-teny maromaro manasongadina amin'ny lasa dia mety tsy ampiasaina intsony. Fa na inona na inona mendrika dia misy ohatra sasantsasany henjehina eto, raha mba azonao ihany ve ny fomba nahatonga ny teny sy ny fehezan-teny manala baraka.